تصورات حول منهجية تعليم دورات في الترجمة التحريرية

دورات الترجمة في الأردن دورات الترجمة في النت دورات الترجمة على الانترنت دورات الترجمة الفورية والتحريرية دورات الترجمة العربية دورات الترجمة الشفوية دورات الترجمة الكتابية برامج الترجمة كلية الترجمة جامعات الترجمة جمعية المترجمين جمعية اتراجمة رابطة المترجمين نقابة المترجمين دورة ترجمة الأفلام ترجمة فورية دورات الترجمة الزرقاء دورات الترجمة إربد دورات الترجمة أبوظبي دورات الترجمة دبي دورات الترجمة الرياض دورات الترجمة الصحفية دورات الترجمة ليبيا دورات الترجمة مصر دورات الترجمة السودان دورات الترجمة الإمارات

Advertisements

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

إذا كنت ترغب بالحصول على دورة في الترجمة، يرجى مراسلتي: maburisha at yahoo.com

كيف يمكن لمعلم الترجمة أن يقدّم دورة تدريبية يضمن من خلالها تخريج مترجمين أكفياء في تلك الدورة؟   في الأيام القادمة سوف نضع إن شاء الله تصوراً لبعض محاور الدروس والمنهجيات التعليمية الخاصة بتعليم الترجمة.

بشكل عام سوف نتطرق إلى الموضوعات التالية:

– دورة الترجمة العامة (1)

دورة الترجمة العامة من العربية إلى الانجليزية (المستوى الأول)

دورة الترجمة العامة من العربية إلى الانجليزية (المستوى الثاني)

– دورة الترجمة العامة من العربية إلى الانجليزية (المستوى الثالث)

دورة الترجمة العامة من العربية إلى الانجليزية (المستوى الرابع)

– دورة الترجمة الاقتصادية من الانجليزية إلى العربية

– دورة في الترجمة الاقتصادية من العربية إلى الانجليزية

– دورة في الترجمة الإدارية من الانجليزية إلى العربية

– دورة في الترجمة الإدارية من العربية إلى الانجليزية

– دورة الترجمة القانونية (المستوى 1)

– دورة الترجمة القانونية من العربية إلى الانجليزية (المستوى 1)

– دورة الترجمة القانونية من الانجليزية إلى العربية (المستوى 2)

– دورة الترجمة القانونية من العربية إلى الانجليزية (المستوى 2)

-دورة الترجمة الصحفية التأسيسية (1)

-دورة الترجمة الصحفية (2) من العربية إلى الإنجليزية

-دورة الترجمة الصحفية (3) من العربية إلى الإنجليزية

-دورة ترجمة الأفلام وبرمجياتها

– دورة بناء الذخيرة اللغوية وبناء المفردات

كلمات لمحرك البحث:

دورات الترجمة في الأردن دورات الترجمة في النت دورات الترجمة على الانترنت دورات الترجمة الفورية والتحريرية دورات الترجمة العربية دورات الترجمة الشفوية دورات الترجمة الكتابية برامج الترجمة كلية الترجمة جامعات الترجمة جمعية المترجمين جمعية اتراجمة رابطة المترجمين نقابة المترجمين دورة ترجمة الأفلام ترجمة فورية دورات الترجمة الزرقاء دورات الترجمة إربد دورات الترجمة أبوظبي دورات الترجمة دبي دورات الترجمة الرياض دورات الترجمة الصحفية دورات الترجمة ليبيا دورات الترجمة مصر دورات الترجمة السودان دورات الترجمة الإمارات